Canada – Kingdom of the MooseB2

When we think of a moose we picture an animal which isn't particularly beautiful – dopey muzzle, long legs... Yet, there is something about it that attracts people. They want to see one, take its picture, touch it and cuddle, just as if it was a pet which you can tame and love. They simply don’t realize that moose may actually be very dangerous at times...
Alaskan moose is the largest species of the deer family. Its representatives are not very aggressive towards humans on the whole, but, like any other animals, can be easily frightened or provoked. So whenever you’re close to a moose you should be on the watch, as the statistics are appalling – moose attack people more often than bears and wolves combined, but, luckily, with less severe consequences.
One of the most dangerous times to go looking for moose is the May-June period when the moose cows calve. The mothers are fiercely protective of their young and will not hesitate to attack intruders. It does not make any difference to them whether a human wants to get closer to take a better snapshot, or tries to steal their baby. Another piece of advice: do not ever come between mothers and their calves – it bugs them! In the fall beware of the moose bulls – it's the mating season! Due to high hormone levels they may become aggressive and act unpredictably. Finally, it is worth remembering that where there are moose, there are also predators which like to hunt them, like wolves or grizzly bears. If you're still willing to see the moose face to face, why don't you look at its ears, too – when they tilt back, it means the animal is irritated.
The common mistake people make while traveling to Canada in search of moose is assuming that, just because the animal is gangly and looks awkward, it can't move quickly, which would give them a chance to run away if necessary. Well, this kind of thinking may cost you your life. The animals may look clumsy, but they are fast. The adult moose can run as fast as 60 kilometers per hour.
All things considered, it may turn out to be a sensible solution to ask locals or professional tour guides to accompany you. They will probably know where to look for the animal (you'd better not get lost in the Canadian forests), what its habits are, and what to do in an emergency.
The above are just a couple of tips which aim to make you aware of the possible risks involved, so that you could weigh the pros and cons of setting out on a trip in search of the moose. If my warnings didn't discourage you, I hereby wish you good luck!
I noun fot. migawka ; fot. zdjęcie migawkowe
II verb transitive fot. robić zdjęcie migawkowe
adjective niezgrabny, niezdarny (np. człowiek, gest, ruch) ; niezręczny, niewygodny, krępujący (np. pytanie, okoliczność, kształt) ; skomplikowany (np. wybór) ; niedogodny (np. dzień, moment) ; niefortunny, trudny (np. sytuacja) ; zakłopotany, zażenowany, skrępowany (człowiek) ; niezdarny (np. gest, tancerz) ; nieokrzesany, niewychowany (np. człowiek) ; nieodpowiednio zaplanowany, nieodpowiednio zaprojektowany (np. instrument, metoda) ; wymagający ostrożności, wymagający uwagi, niebezpieczny ; trudny, wymagający umiejętności, taktu itp.
adjective niezgrabny, niezdarny, ciężki (np. krok, słowa itp.) ; nietaktowny (np. człowiek, słowa itp,) ; niestaranny (np. pismo)
I noun biol. jeleń, sarna, łania, jelonek
II adjective biol. jeleniowaty
I noun zwyczaj, przyzwyczajenie, nawyk ; psychol. usposobienie, charakter ; nałóg, uzależnienie; układ psychiczny ; rel. habit (zakonny)
II verb transitive ubierać
noun biol. gatunek, rodzaj ; rasa ludzka
I verb transitive ważyć (coś) ; mierzyć wagę (czegoś) ; rozważać coś (pod względem wartości lub ważności) ; porównywać (coś z czymś, pod względem wartości lub ważności) ; podnosić ; wyważać
II verb intransitive ważyć (mieć określoną wagę) ; mieć znaczenie (dla kogoś), mieć wpływ (na kogoś) ; przytłaczać (kogoś), ciążyć (komuś), być obciążeniem (dla kogoś)
noun drapieżnik (o człowieku i zwierzęciu) ; przen. człowiek żerujący na innych, sęp ; drapieżca ; łupieżca
I adjective oswojony, domowy (o zwierzęciu) ; nieszkodliwy, ugłaskany, uległy (zwierzę, człowiek) ; mdły (np. styl) ; monotonny, nudny (np. film, książka itp.) ; poskromiony (o człowieku, zwierzęciu itp.) ; udomowiony ; liter. obłaskawiony ; przen. grzeczny
II verb transitive oswajać ; ujarzmiać ; przen. poskramiać ; przen. ujarzmiać ; przen. dławić ; przen. temperować ; przen. opanowywać
III verb intransitive oswajać się
I noun (plural noun emergencies) nagły wypadek, sytuacja wyjątkowa, sytuacja kryzysowa, sytuacja awaryjna
II adjective awaryjny (np. hamulec, lądowanie itp.) ; awaryjny, pomocniczy, zapasowy (np. wyjście) ; ratowniczy (np. służba) ; nadzwyczajny (np. zebranie)
verb intransitive być niezdecydowanym, być niepewnym, wahać się +over sth – co do czegoś
I verb transitive(past form accompanied, past participle accompanied) towarzyszyć ; muz. akompaniować komuś +on sth – na czymś
to accompany sb on the guitar – muz. akompaniować komuś na gitarze
II verb intransitive(past form accompanied, past participle accompanied) muz. akompaniować
adjective przerażający (np. warunki, zbrodnia itp.) ; przen. przeraźliwy (np. głupota itp.) ; okropny, potworny (np. smak, zapach itp.)
I noun pot. robak, insekt ; biol. pluskwa ; pot. wirus ; inform. błąd ; inform. defet, wada ; techn. pot. pluskwa, urządzenie podsłuchowe ; przen. pot. bakcyl, mania
to have a stomach/tummy bug – pot. chorować na żołądek
to pick up a bug – pot. złapać wirusa
II verb transitive (past form bugged, past participle bugged) techn. zakładać podsłuch (np. na telefonie itp.) ; przen. pot. wkurzać
to bug sb about sth – pot. zawracać komuś czymś głowę
verb intransitivebiol. ocielić się
I verb transitiveprzytulać, tulić (np. dziecko, dziewczynę itp.)
II verb intransitiveprzytulać się, tulić się
III noun przytulenie, tulenie się
to give sb a cuddle – przytulić kogoś
to have a cuddle – tulić się
adjective pot. neg. głupkowaty (np. osoba, uwaga itp.) ; otumaniony, półprzytomny
adverb gwałtownie (np. zareagować) ; zaciekle (np. rywalizować) ; zaciekle, zażarcie (np. walczyć) ; z wściekłością (np. krzyczeć, uderzać itp.) ; ostro (np. krytykować) ; strasznie (np. zazdrosny)
adjective (also gangling) tyczkowaty, tykowaty
noun intruz, nieproszony gość
intruder alarm – sygnał alarmowy
to feel like an intruder – przen. poczuć się jak nieproszony gość
I noun łączenie się w pary, parzenie się ; gody
II modifier godowy
mating call – godowe wołanie samca ; krzyk godowy ; pieśń godowa (ptaków)
mating season – pora godowa, okres godowy ; gody
noun (plural noun moose) biol. łoś
I noun pysk (np. zwierzęcia) ; kaganiec (zwierzęcia) ; techn. wylot lufy (np. armaty)
II verb transitivenakładać kaganiec
I adjective ochronny (np. odzież) ; zabezpieczający (np. okulary) ; opiekuńczy
protective apparel – (AmE.) odzież ochronna
protective clothing – odzież ochronna
protective coating – techn. powłoka ochronna
protective coloration – biol. barwy ochronne, ubarwienie ochronne
protective custody – areszt prewencyjny, zapobiegawczy, mający na celu ochronęosoby przed grożącym jej niebezpieczeństwem
protective padding – sport. ochraniacze
to be/feel protective towards sb – być wobec kogoś opiekuńczym
to take sb into protective custody – zastosować wobec kogoś areszt zapobiegawczy
II noun (AmE.) pot. kondom, prezerwatywa
adjective odczuwalny, dostrzegalny, poznawalny za pomocą zmysłów (np. efekt, zjawisko itp.) ; świadomy (o człowieku) ; rozsądny (o człowieku) ; mądry (o człowieku) ; sensowny (np. działanie, słowa itp.) ; praktyczny (np. ubiór, rada itp.) ; znaczny (np. różnica, waga itp.)
sensible of sth – liter. świadomy czegoś, zdająca sobie z czegoś sprawę
adjective surowy (np. klimat) ; ostry, dotkliwy (np. strata, ból itp.) ; zacięty (np. mecz) ; uporczywy (np. obrona) ; poważny (np. strata, uszkodzenie, awaria itp.) ; archit. bez upiększeń (o stylu)
I verb transitiveprzechylać (np. głowę, krzesło itp.) ; przekrzywiać ; przen. przechylać szalę
to tilt the balance in favor of sb/sth – przen. przechylać szalę na korzyść kogoś/czegoś
II verb intransitiveprzechylać się ; mieć nachylenie ; hist. stawać w szranki
to tilt at windmills – przen. walczyć z wiatrakami
III noun nachylenie, przechylenie ; odchylenie ; pochyłość ; hist. turniej rycerski ; hist. natarcie (kopią) ; przen. atak +at sb/sth – na kogoś/coś ; mot. mar. plandeka
at a tilt – na bakier
tilt angle – kąt pochylenia
tilt hammer – techn. młot dźwigniowy
to have a slight tilt – być lekko pochyłym