Do matury coraz bliżej, uczniowie wciąż mają wątpliwości. Na pytania maturzysty Filipa dotyczące egzaminu z języka angielskiego odpowiada doradca metodyczny Express Publishing/ Egis – Alicja Cholewa-Zawadzka.
Czy egzamin maturalny ustny i pisemny muszę zdawać na tym samym poziomie?
Nie musisz. Egzamin z języka obcego jako przedmiotu obowiązkowego zdajesz w części ustnej i pisemnej na poziomie podstawowym. Jeżeli wybierzesz ten sam język jako przedmiot dodatkowy, przystępujesz do egzaminu w obu częściach na poziomie rozszerzonym. Natomiast wybierając drugi język obcy jako przedmiot dodatkowy, egzamin ustny i pisemny zdajesz na poziomie podstawowym lub rozszerzonym.
Jaka ilość punktów oznacza zdany egzamin?
Zdasz egzamin, jeżeli zarówno w części ustnej, jak i pisemnej uzyskasz po min. 30% punktów możliwych do zdobycia. Innymi słowy – min. 6 pkt. w części ustnej i min. 15 pkt. w części pisemnej. W przypadku języka jako przedmiotu dodatkowego wyniki egzaminu nie mają wpływu na zdanie egzaminu maturalnego.
Co mogę zrobić, by możliwie najlepiej przygotować się do egzaminu?
Idealną pomocą w przygotowaniu do egzaminu jest trzyczęściowa seria Matura Companion – na poziomie podstawowym, rozszerzonym i struktury leksykalno-gramatyczne. Wszystkie książki zawierają zadania zgodne ze standardami wymagań egzaminacyjnych i omawiają szczegółowo wszystkie rodzaje zadań, którym towarzyszą wskazówki, komentarze oraz słowniczek trudniejszych wyrazów i zwrotów. Matura Companion bardzo ci ułatwi przygotowania do matury, gdyż znajdziesz tam omówienie punktacji i kryteriów oceniania, a więc dowiesz się, nad czym jeszcze powinieneś popracować, a co już umiesz.
Na co muszę zwrócić uwagę przy wypowiedzi pisemnej?
Pamiętaj, by wypowiedź pisemna była zgodna ze szczegółowymi wskazówkami dotyczącymi treści. Dlatego zawsze bardzo uważnie czytaj każde polecenie. Ponadto praca musi być czytelna i komunikatywna dla odbiorcy oraz nie może być odtworzona z jakiegokolwiek źródła. Nie ucz się tekstów na pamięć! Fragmenty wyuczone lub przepisane nie będą brane pod uwagę! Bardzo dużo bezcennych wskazówek oraz przykładów wypowiedzi – zarówno pisemnych, jak i ustnych – znajdziesz w serii Matura Companion.

Jak mogę sprawdzić, czy znam odpowiednie słownictwo? W jaki sposób je sobie powtórzyć?
Musisz znać słownictwo z zakresu 15 obszarów tematycznych. Aby ten materiał powtórzyć i utrwalić, warto sięgnąć po Get Your Message Across na poziomie podstawowym albo rozszerzonym. Obydwie książki zawierają ponad 250 ćwiczeń, przy czym są one uszeregowane według poziomu trudności, co na pewno ułatwi ci korzystanie z tych publikacji. Dzięki ćwiczeniom sprawdzisz (i powtórzysz) słownictwo, kolokacje i idiomy, a w zadaniach komunikacyjnych wykorzystasz je w sytuacjach życia codziennego oraz wyrazisz własne opinie na dany temat. Wyjątkową cechą tych publikacji jest zamieszczenie w osobnym rozdziale wybranych informacji kulturoznawczych dotyczących krajów angielskiego obszaru językowego wraz z ćwiczeniami.
Jak się dobrze przygotować do części ustnej na poziomie rozszerzonym?
Tu bezcenna będzie publikacja Prove Your Point. Znajdziesz w niej argumenty typu za i przeciw, zalety i wady czy korzyści i zagrożenia. Zestawieniom towarzyszą ćwiczenia leksykalne oraz listy pytań zachęcających do dyskusji i wyrażania własnych opinii. Pamiętaj, że sukces w tej części egzaminu w dużej mierze zależy od umiejętności wyrażania i uzasadniania własnych opinii na tematy trudne, a nawet kontrowersyjne.
Czy warto szukać zestawów egzaminacyjnych i rozwiązywać znajdujące się tam zadania?
Naturalnie, że warto! Dzięki rozwiązywaniu testów możesz zapoznać się z formatem egzaminu, a więc w maju nie będziesz niczym zaskoczony. Polecam Matura z języka angielskiego. Zestawy egzaminacyjne – na poziomie rozszerzonym. Oprócz zestawów egzaminacyjnych, znajdziesz tam szereg materiałów pomocniczych z komentarzem i wskazówkami dotyczącymi strategii rozwiązywania poszczególnych zadań. Są to m.in. przykłady odpowiedzi na pytania do materiałów stymulujących i praktyczne sugestie na temat wypowiedzi pisemnych. Ponadto na uwagę zasługują listy wyrażeń i zwrotów przydatnych przy tworzeniu wypowiedzi ustnych i pisemnych, a także – co ważne przy samodzielnej pracy z książką – zapisy nagrań.
Czy można poprawiać maturę?
Można, szczegółowe informacje znajdziesz w Informatorze. Jeśli jednak korzystasz z proponowanych wyżej publikacji Express Publishing, z pewnością będziesz dobrze przygotowany. Bądź spokojny, egzamin zakończy się dla ciebie sukcesem i będzie przepustką do wymarzonych studiów.
Rok szkolny 2011/2012 przyniesie zmiany w części ustnej egzaminu maturalnego z języka obcego. Wydawnictwo Express Publishing przygotowało nowe serie podręczników Matura Prime Time i Matura Upload, repetytoria maturalne oraz zeszyty ćwiczeń z serii Career Paths. Jako pierwsi spośród wydawców materiałów do nauki języków obcych wprowadzamy na rynek nowe narzędzie edukacyjne – interaktywne eBooki.
Szczegółowe informacje: www.egis.com.pl.